1. 외교통상부 재외국민보호과-1409(2011.1.29)호 관련입니다.

 

2. 최근 외교통상부에서 조정한 이집트 및 일본 규슈 일부지역의 여행정보를 다음과 같이 안내하여 드리오니 업무에 참고하시기 바랍니다.

 

=   다     음   =

 

○ [이집트] 전 지역 여행자제(2단계) 단계로 상향 조정

    - 조정 일자 : 2011. 1. 29(토)

    - 조정 사유 : 이집트 지역에서 반정부 시위 확산 등 치안불안

    - 권고 사항 : 신변안전 특별 유의, 여행필요성 신중 검토

 

○ [일본] 가고시마현 기리시마 신모에다케 화산 분화 관련 안내

    - 가고시마현 기리시마 신모에다케 화산이 2011. 1. 26(수) 52년만에 분화, 신모에다케 화산은

      1. 28(금) 현재까지 소강상태와 분화를 반복하고 있는 바, 일본 재해당국에 따르면 조만간

      다시 중 규모 이상의 폭발이 있을 가능성이 있음.

      · 반경 2㎞ 이내 출입제한 및 항공기와 전차의 인근 운행 중지 조치

    - 화산재, 화산석 및 교통마비 등으로 인해 안전 확보에 곤란이 예상되는 바, 여행 관련 신중한

       판단이 요구됨.

       ▷ 통행규제 현황(2010. 1. 28 현재)

           · 전면통행금지 구역(가고시마현 2곳, 미야자키현 4곳)

    - 관계 당국에 따르면 화산 활동이 계속될 가능성 있고 현재까지의 피해 상황만으로도 화산

      인근(주변 10-15㎞)지역은 정상적인 여행이 곤란한 상태임. 가고시마현 및 미야자키현 지역

      은 여행 자제가 필요할 것으로 판단됨.

      · 현 상태 유지를 전제로 할 때, 큐슈의 기타 지역은 여행 무방한 것으로 판단됨.

      · 구체적인 현지 상황은 관련 기관 및 당관을 통해 문의 가능

       ▷ 관련 기관 및 연락처

           · 가고시마 지방기상대 방재과 : 099-250-9919

           · 가고시마 지방기상대 관측예보과 : 099-250-9916

           · 가고시마 관광연맹 : 099-286-2997

 

○ 해외여행안전정보 제공처 : 외교통상부 재외국민보호과(www.0404.go.kr).     끝.